Mágica A LOTERIA DO DIABO, abre o II Goiânia Ópera Festival
Dia: 24/05/11, terça-feira, 20h30.
Local: Teatro SESI
A LOTERIA DO DIABO
(Comédia musical mágica em três atos)
Texto de Joaquim Augusto d’Oliveira (1827-1904) e Francisco Palha (1824-1890), com música de Joaquim Casimiro Júnior (1808-1962)
A investigação sobre o gênero surgiu no decorrer das pesquisas "Ópera Brasileira em Língua Portuguesa" e "Registro Patrimonial de Manuscritos da Biblioteca Alberto Nepomuceno/UFRJ", a partir de uma partitura em cuja capa figurava o título "Rainha da Noite (mágica)". A busca por entender o que significava o nome "mágica", entre parênteses, levou à pesquisa específica, que culminou com a redescoberta desse gênero dramático-musical esquecido pela literatura que trata da música e do teatro no Brasil. Posteriormente, no Pós-doutoramento na Universidade Nova de Lisboa, em Portugal, a pesquisa abrangeu as mágicas em Portugal, levantando extenso material sobre a existência delas nas cidades de Lisboa, Porto e até nos Açores. Foi nessa etapa que a partitura e o libreto da mágica A Loteria do Diabo foram encontrados em arquivos portugueses. A obra foi encenada em Lisboa em 1858, no Teatro de Variedades, fazendo muito sucesso. A música dessa versão foi de Casimiro Júnior, experiente compositor português, e o libreto de Joaquim Augusto de Oliveira e de Francisco Palha, também experientes autores teatrais.Temos informações de que ela foi apresentada anos mais tarde, no Rio de Janeiro (Theatro Sant'Anna), com música de Henrique Alves de Mesquita, seguindo a prática usual dos produtores de mágicas, de adaptar ou modificar o libreto e a partitura, conforme o local em que eram apresentadas. No Brasil e em Portugal as apresentações de A Loteria do Diabo foram grande sucesso de bilheteria, como comumente acontecia com esses espetáculos, cujo principal atrativo, para o público, era o ambiente mágico, juntamente com os efeitos cênicos que davam vida ao conteúdo fantástico do enredo.
Vanda Freire: Coordenação do Projeto de Pesquisa "Teatro Musical - Rio de Janeiro e Lisboa" (UFRJ) e do Projeto de Extensão "Teatro Musical em Cena" (UFRJ).
Flávio de Carvalho - Editoração da partitura da mágica, a partir do original localizado por Vanda Bellard Freire em Lisboa, durante sua pesquisa de Pós-Doutorado.
REALIZAÇÃO: EMAC/UFG – FUNAPE – UFRJ
FICHA TÉCNICA
Adaptação do Libreto
Hélio Maia
Adaptação da Música
Ângelo Dias
Direção de Cena
Urânia Maia
Valéria Figueiredo
Marcos D’Ávila
Direção Musical
Ângelo Dias
Carlos Henrique Costa
Preparação Corporal
Valéria Figueiredo
Cenografia
Aires de Oliveira
Figurinos
Nayara Noronha
Daisma França
Iluminação
Washington Olivetto
Direção Geral
Urânia Maia
Produção
Vanda Lima Bellard Freire
Ana Guiomar Rêgo Souza
Magda de Miranda Clímaco
Harlei Elbert
Apoio Técnico: Gabriel Lima e Marcus Pantaleão
Colaboradores: Adriana Aguiar, Andréia Pita, Daniela Marques, Débora Pimentel, Gerda Arianna, Joelson Pontes, Leonardo Victor, Renata Weber, Valter dos Santos e Zélio Junior.
Elenco: Aline Freire, Allan Lourenço, Andreya Alves, Carolina Dias, Carolyne Pimenta, Fran Franceschi, Gabriela Lima, Larissa de Paula, Lucas de Souza, Lucas Guerra, Poliana Resende, Rhuan Aires, Urânia Lima e Victor Thiago.
Orquestra Acadêmica Jean Douliez: Claudio Fernandes de Castro, Brittany America White, Flauta; Tonny Bastos e David Bastos, Clarineta; Gleison Oscar Mascarenhas, Trompa; Bruno Alves Ayres, Guilherme Toledo, Trompete, Samuel Lopes, Pedro Alexandre Oliveira, Dyellyngton Ferreira, Trombone; Ricardo Melo Coura, Percussão; Rennan Silva (Spalla), Tiago Faria Biscaro, Eliel Moreira e Silva, Violino I, Eliezer Santos, Samara Gadelha, Violino II, Ester Vilela, Viola; Kamylla Lopes, Cello; Hugleivison Pinheiro, Contrabaixo; Carlos Henrique Costa, Maestro.
Coro de Câmara: Sopranos: Carla Fonseca, Carmel Rizzotto, Daniele Nastri, Franciele Yusuf, Kelly Tobias, Luana Torres, Lívia Holanda, Melissa Saboia, Nathalia Secco. Altos: Alinne Tannus, Andrea Rodrigues, Ayra Sama Souza, Francyelle Carla, Germano Lopes, Laura Cintra, Luna Borges, Maria Nataly Brum, Sandra Ribeiro. Tenores: Alexandre Vaz, Danilo Duarte, Davi Coutinho, Davi Sabbag, Felix Bauer, Felipe Vinhal, Leandro Mourão, Lucas Barbosa, Philipe Melo, Vinícius Guimarães. Baixo: Brytner Evangelista, Élider Bento, Jadson Álvares, Geovane Melo, Gustavo Freccia, Jânio Matias, Kaio Benedetti, Levi Carvalho, Rafael Lenza, Wanderson Costa, Wudemberg Capoeiro.
Fonte: Emac/Profa Vanessa Bertoline